Редактирование – этап предпечатной подготовки документа, направленный на выявление и исправление возможных неточностей, допущенных во время перевода. Это очень серьезная и ответственная задача, поскольку зачастую редактирование является последней стадией перед публикацией материала.

Наши услуги редактирования включают:

  • исправление грамматических, орфографических, пунктуационных и механических ошибок;
  • обеспечение последовательности в использовании терминологии и стиля изложения;
  • обеспечение последовательности в форматировании текста, использовании шрифтов;
  • соответствие стандартам использования языка.

Редактирование всегда выполняется носителями языка, т.е. лингвистами, для которых язык перевода является родным, что гарантирует отличное качество готового продукта.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.